Användbara fraser från Lingo24 Översättningstjänster

I telefon

Kan jag få tala med ...? = May I please speak to Mr…/Mrs…?
Jag kopplar dig vidare = I'll put you through
Ett ögonblick. = One moment, please.
Han/hon sitter tyvärr i ett möte. = I'm sorry, he / she is in a meeting.
Kan jag ta ett meddelande? = Can I take a message?
Vill du lämna ett meddelande? = Would you like to leave a message?
Kan jag ringa tillbaka? = Can you call back?
Ja, jag ringer tillbaka. = Yes, I will call back.
Kan du ge mig ditt namn och telefonnummer? = Can you give me your name and phone number please?
Kan du ge honom/henne mitt nummer? = Can you give him / her my number please?
Mitt namn är... och numret är... = My name is … and the number is…
Jag ringer igen senare/imorgon. = I'll call back later / tomorrow.
Mottagaren betalar. = Please reverse the charge.
Linjen bröts. = We were cut off.
Var god och dröj. = Please hold the line.
Koppla mig till anknytning 111. = Give me extension 111.
Lokalsamtal = Local call
Rikssamtal = Long distance call
Utlandssamtal = International call